High Hopes - Vysoké cíle
Za horizontem místa, kde jsme žili, když jsme byli mladí
Ve světě magnetů a zázraků
Naše ničím neomezené myšlenky neustále plynuly
Zvonění osudu právě začalo
Podél Dlouhé ulice a dál po ulici Na Lávce
Stále se setkávají tam na Zkratce
Byla tam zarostlá kapela, která kráčela v našich stopách
Utíkajíc před časem odnášela naše sny pryč
Nechávajíc milióny malých příšerek pokoušet se nás svázat
S životem spotřebovávaným pomalým rozpadem
Tráva byla zelenější
Světlo bylo jasnější
Obklopení přáteli
Ty noci zázraků
Díváme se přes popel z mostů žhnoucí za námi
Na třpyt zeleně, která zbyla na druhé straně
Kroky učiněné vpřed při náměsíčných procházkách vracíme zpět
Vlečeni silou nějaké skryté změny
Ve větších výškách s vlajkou rozvinutou
Minuli jsme závratné výšiny tohoto vysněného světa
Navždy zatížení touhou a ctižádostivostí
Stále zbývá ten neukojený hlad
Naše unavené oči stále zírají k horizontu
Ačkoliv po téhle silnici jsme jeli už tolikrát
Tráva byla zelenější
Světlo bylo jasnější
Ta chu? byla sladší
Ty noci zázraků
Obklopeni přáteli
Svítání oparem prozařující
Voda plynoucí
Nekonečnou řekou
Neustále a navždy
[MUŽ:] Haló?
[DÍTĚ:] Ahoj.
[MUŽ:] Je to Charlie?
[DíTĚ:] Ano
[MUŽ:] Ahoj, Charlie.
[Dítě zavěšuje]
[MUŽ:] Skvělý.
[Muž zavěšuje]
P.S. Dnes je to přesně 10 let co Pink Floyd vydali desku The Division Bell